當前位置:首頁(yè) > 客服中心   
1、提早安排

要保證高質(zhì)量的譯件,最穩妥的方法是客戶(hù)一定要盡早計劃與安排,提前與我們預約和向我們提供待譯文件。給予我們充分的時(shí)間,以保證譯稿的質(zhì)量。

2、要求明確

(1)
說(shuō)明待譯稿件具體背景情況以及譯稿的用
途, 使譯員在翻譯中可很好地把握其語(yǔ)言
與文化背景。
(2)
要求報價(jià)時(shí),要提供最終稿。
(3)
專(zhuān)業(yè)性較強稿件?蛻(hù)如方便,最好提供
相應的輔助資料(如過(guò)去的翻譯件、詞匯表、
參考文件與手冊)等。以確保譯員對譯稿快
速而又準確的翻譯。


3、責任約定

(1)
本公司在國家有關(guān)政策、法規允許的范圍內經(jīng)營(yíng),公司除了對譯文的準確性 負責外,不承擔客戶(hù)委托我公司翻譯的譯件所造成的任何法律、經(jīng)濟以及其它方面的責任。
(2)
本公司只承接所譯文件版權所有人或擁有所譯文件翻譯權的客戶(hù)之委托。且不承接原文不清晰文件的翻譯。
(3)
本公司的翻譯將以客戶(hù)提供的原文為唯一依據。
(4)
公司保留對譯文一切版權。任何個(gè)人和機構未經(jīng)書(shū)面授權無(wú)權處置。如發(fā)生復制、轉抄、摘抄、修改情況,本公司將對由此產(chǎn)生的后果不承擔任何責任,同時(shí)保留對此做出進(jìn)一步反應的權利。
(5)
本公司將為客戶(hù)的譯件嚴格保密?蛻(hù)特殊的保密要求,須事先通知公司,以便采取相應的專(zhuān)門(mén)保密措施和控制知情范圍。

 

 

億洋翻譯 億洋翻譯

 
  COPYRIGHT(C) 2004-2008 長(cháng)春億洋翻譯有限公司版權所有 ALL RIGHTS RESERVED 
業(yè)務(wù)電話(huà):+86-0431-85195111/85195222/85195333 業(yè)務(wù)傳真:+86-0431-85195111/222/333 轉 8666
業(yè)務(wù)手機:(0)13756037878 +86-0431-85195111 業(yè)務(wù)信箱:yiyangfanyi@126.com
招聘電話(huà):+86-0431-85195111/85195222/85195333
招聘信箱:yiyangfanyigongsi@126.com
地址:中國·吉林·長(cháng)春市西安大路與安達街交匯處,綠地藍海 5A 1123-1125室
全方位網(wǎng)絡(luò )營(yíng)銷(xiāo):深度網(wǎng)絡(luò )